le.petit.Frank fooling @round

In my dreams
I paint like Vermeer van Delft (註一).

I speak fluent Greek
and not just with the living.

I drive a car
that does not what I want to.

I am gifted
and write mighty epics.

I hear voices
as clearly as any venerable saint.

My brilliance as a pianist
would stun you.

I fly the way we ought to,
i.e., on my own.

Falling from the roof,
I tumble gently to the grass.

I've got no problem
breathing under water.

I can't complain:
I've been able to locaate Atlantis.

It's gratifying that I can always
wake up before dying.

As soon as war breaks out,
I roll over on my other side.

I'm a child of my age,
but I don't have to be.

A few years ago
I saw two suns.

And the night before last a penguin,
clear as day.

選自: Szymborska "View with a grain of sand: selected poems"

註一: Vermeer: 維米爾,17世紀荷蘭畫家,作品有"帶珍珠耳環的少女"
http://en.wikipedia.org/wiki/Johannes_Vermeer